Как определить размер дюймовой резьбы в мм при помощи линейки
 

_ Трубная цилиндрическая резьба широко распространена как дюймовая. Отсюда идет путаница при определении размера. Не секрет, что метрический дюйм равен 25,4 мм, но диаметр резьбы с обозначением 1/2" не равен 25,4/2 = 12,7 мм. Для верного определения необходимой резьбы следует ориентироваться на трубный дюйм, он равен 33,249 мм. Причина кроется в том, что западные стандарты учитывают внутренний диаметр трубы, а не резьбы.
_ На рис. 1 и 2 показано, как при помощи линейки определить, какое обозначение соответствует необходимому размеру резьбы в мм. В таблице 1 указаны основные размеры, которые используются в компании Tech-Russia для пневматических быстроразъемных соединений.

http://forum.tech-russia.ru/picture....&pictureid=322
_ Рис 1. Замер внутренней трубной цилиндрической резьбы 1/4". Значение около 12 мм.

http://forum.tech-russia.ru/picture....&pictureid=323
_ Рис 2. Замер внешней трубной цилиндрической резьбы 1/4". Значение около 13 мм.

_ Таблица 1. Соответствие обозначение трубной конической резьбы к наружному и внутреннему диаметру в мм.
http://forum.tech-russia.ru/picture....&pictureid=324

_ Для примера, на рис. 3 видно, что визуально размер посадочного места удлинителя и размер резьбы совпадают. При этом имеют разное обозначение (1/2 Дюйма и 1/4").

http://forum.tech-russia.ru/picture....&pictureid=325
_ Рис 3. Визуальное сравнение линейных размеров.